強者我正妹同學到加拿大遊學，
這是發生在他homestay的真人真事，
經過他的同意後，我決定很有勇氣的將他內心的煎熬給PO上來，
=========================正妹同學的原文轉載 開始=========================
一切都是從我回家拉的那坨屎開始
它太大了
把馬桶堵住了
很好
我整顆心都涼了。
才到這裡第四天
跟homestay還處在小心謹慎建立好關係的階段，就把人家的馬桶堵了
真想殺了自己啊!!!!
怎麼辦怎麼辦
Minh現在在忙
沒時間聽我一個人股起勇氣說明一切
為了殺時間我先洗澡，佔用浴室
讓我慢慢想出法子來
不料 洗好澡 吹好頭髮了
也想不出好法子
拿馬桶刷奮力把它堵下去
卻不小心扯出更多
這下慘了... 快沖水稀釋
按一下不夠
按兩下，大事不妙
水滿出來了
這下該怎麼辦
這什麼爛浴室
地板沒有排水孔
唯一的排水孔在浴缸
很好
水都流出去了
眼看整間浴室唯一能吸水的東西
只有薄薄的衛生紙和我的毛巾
再見了我的毛巾
你為我出征最後一役
葬身在馬桶水中
我永遠也無法忘懷
水擦乾了
馬桶還不是堵死
該是向Minh坦白的時候了
"I haven't seen it before!!!It's impossible, it should be ok."
我也知道應該ok
就是堵住了嘛
沒看過真正的大便嗎?
真的很對不起
讓你見識到了台灣人的厲害
Minh還不死心
認為她家馬桶很強壯不可能堵
於是她連沖兩次水確定她家馬桶很順
然後水又滿出來了
這次因為沖得太密集
水滿出來的比上一次多
我沒有太意外
這種場面在台灣見慣了
可是Minh開口閉口都是"oh my god"
講了20次有吧
我則是開口閉口都是"I'm sorry."
講了100次有吧
我叫Minh拿拖把給我
她說拖把不能幹麻
我心想大概是她家沒拖把
木頭的房子怎麼會有拖把
然後Minh拿了一堆報紙要我鋪地板
暫時緩和水勢
Minh看起來真的很緊張
不過當我說我在家裡和學校有很多這種經驗時
她總算放鬆了些
但我保留了一些
我沒說我在2469的時候就是讓它泡著變軟
過一兩天就可以沖掉了
我怕我說這些出來她會昏倒
因為她看起來離潔癖沒多遠
我問Minh有沒有吸馬桶的東西
她說好像有可是不知道在哪裡
我問她有沒有通樂之類的化學藥劑
她說好像有可是不知道在哪裡
於是她去倉庫裡抓出了一個上面貼"danger"警告標誌的藥品
我敢保證那絕對不是用馬桶的
只能拒絕
兩個無助的女人只能等Yang回來
一會兒Yang回來了
Minh和他說了詳細的情況後
他總算拿出了我朝思暮想的幫浦
他們也對我太好了吧
我說我可以自己來
Yang說他來就好
真的很不忍心看局外人幫我通馬桶
馬桶通了是通了
可是大便不是被擠下去而是被吸上來
加拿大和台灣果真是截然不同的國家
連大便的流向都是相反的！！！
此時Yang居然拿起鏟子幫我把東西撈出來
我的天啊！
現在換我呼喊20次"oh my god"
我說我可以自己來
他們硬是要幫我用
我很好奇他們為何要那麼熱心
也很好奇UBC給他們的寄宿家庭規則裡
是否有幫寄宿學生處理馬桶問題這項
終於搞定了
原本打算好好背一下生活單字的
結果變成整個晚上都在搞這件事
真的很對不起他們
我的無心之過變成他們的煩惱和負擔
雖然他們知道這種事對我而言在台灣是家常便飯後
哭笑不得
但我依然十分自責
不斷向他們道歉
他們一直和我強調不要擔心，他們會照料一切
他們越對我好我越痛苦
這兩天心情已經很糟了
又發生這種事
一點也不值得驕傲
彼此文化背景不同
英文也不是我的母語
有些事在心裡想跟他們解釋
卻只能意會不能言傳
我想回家
我想念2469
只有你們最懂我了
今天的Homesick是最高潮了
我忍住淚水
走去飯廳和他們借電話打回台灣
他們義不容辭的答應借我電話
還要我拿去房間講
盡情講
謝謝你們
你們真的很照顧我
我很感激
伸手拿電話的同時
眼角餘光瞄到Urara在吃雞腿
Urara今天跟我一起參加cooking club
想必她也沒吃飽
好心的Minh當然會在我們飢餓時準備東西給我們吃
只是我沒料到居然是雞腿
雞腿
雞腿
雞腿~~~
為什麼偏偏是今天
在我把馬桶堵住水滿出來
這個讓我抬不起頭的日子~~~~~~
好想哭啊
我好想吃啊
可是我沒臉見人了
話說在太平洋對岸的老母聽到這件事居然大笑
真是太沒良心了
然後Yang給了我一個優格罐和一支鏟子
交待我以後大便後沖馬桶前
先把它剁碎再衝
謝謝你的貼心,Yang.
不管了
明天要校外教學
早點睡
留言列表
